EPISODE CONTEXT

Sitting at episode 10 of 12, this installment pulls back from the more thematic territory explored in Episode 9's technology and relationship-focused storylines, opting instead for standalone comedic cases that let the core duo's chemistry shine. It functions as a breather before the final stretch, keeping things light while the season prepares for Episode 11's deeper dive into Mashiro's character and her encounter with supernatural elements. With only two episodes remaining after this, it marks the last purely episodic stop before the series begins steering toward its conclusion.