EPISODE CONTEXT

Positioned at episode 16 of 22, this marks a pivotal transition point as the extended 'White Storm' arc reaches its conclusion with the decisive Gotou-Shimada match, while simultaneously pivoting toward Rei's personal development arc. The preceding episodes built relentless tension around the shogi tournament, and this episode releases that pressure by reintroducing Rei's school life and social growth. With six episodes remaining, the 'Restart' chapter title signals a new phase where Rei's evolving relationships and renewed sense of purpose will likely drive the season's final stretch.