EPISODE CONTEXT

Landing two episodes past the show's official 24-episode count, this bonus finale follows Episode 25's counterfeit money caper and functions as a true season capstone — wrapping loose threads while keeping the world open-ended enough for Kei and Yuri's future escapades. Its placement signals it was produced as an additional send-off for the series rather than a mid-season pivot, giving it the weight of a finale without the rigidity of one. Fans who've followed the pair through the full run will find this a satisfying, tonally consistent close.