The tomb scene is the whole episode. Kail swearing at his mother's grave is his way of saying she is the one he trusts above politics and above the court and above everyone