The egg serves as a metaphor for a girl's passing into womanhood. Nanami has to deal with these emotions while trying to embrace her childhood memories as a peak for her.
Like everything else in the anime, this episode makes the viewer reflect on the main themes.