El arco de investigación llega a su conclusión y el anime retoma el pulso. Riyoko tiene más protagonismo que en episodios anteriores y la relación con Goro se siente diferente. Cierre de arco que deja todo listo para el final.