Emotional recovery episode. Diana’s honesty helps Akko understand Chariot without giving up on her dream.