The first arc ends with a clever, team-wide operation giving tense action and satisfying emotional payoffs. This episode rewards earlier setup while merging the team dynamic for the future.