Archaeologists jumping into the lake to save the library archives was so moving, because it shows how much they cared about the future of history