A copper dragon attacking trade routes is a classic setup and it feels like the stakes are finally getting real for the Rentek Riders