I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too Episode 1: To Another World
Oshimeter
3 Fans
READTHROUGH
The Sudden Rescue
The episode opens with the clean lines of a modern city, glass towers reflecting a bright sky. Ordinary people walk past, but their murmurs quickly reveal a fascination with Yuya Tenjo, who strolls confidently beside a girl. Suddenly, the serene street is shattered by a screeching truck bearing down on a mother and child. Without a moment's hesitation, Yuti, the girl accompanying Yuya, springs into action. She and Yuya push the child to safety with impossible speed, leaving bewildered onlookers struggling to comprehend what they just witnessed. The truck passes, and the two stand, shaken but unscathed, their secret powers briefly, dramatically exposed.
Yuya's Secret
In a moment of confident reflection, Yuya introduces himself and his extraordinary circumstances. He recalls his past self: a bullied, overweight boy with a perpetually injured face, a picture of defeat. Then, the turning point: a mysterious, ornate door in his grandfather's storage room, glowing with an otherworldly light. The next images are a blur of transformation: a muscular back, a fierce expression amidst glowing blue light, and him battling a monster. This rapid-fire montage explains his new, handsome appearance and his superhuman abilities, all gained by stepping through that magical portal.
The Other World's Call
Yuya once again stands before the mysterious door, which slowly swings open to reveal a blinding white light. He steps through, finding himself in a picturesque, European-style town from another realm. There, Yuti appears, confident and composed, explaining a new quest: hunting monsters around the royal capital. She stands with his new companions, the cat-like Night and the boar-like Akatsuki, gesturing towards a paper. Yuya accepts with a confident smile; the parallel world is clearly where his power truly blossoms.
Overture of Power
The opening sequence serves as a vibrant, action-packed montage, showcasing Yuya in full black armor, battling formidable monsters with sword and axe. He moves with impossible speed and strength, accompanied by Night and Akatsuki. A striking moment reveals a holographic screen displaying Yuya's detailed stats, hinting at a game-like system governing his powers. Amidst the chaos, a mysterious, hat-wearing witch, Lexia von Arcelia, appears, observing Yuya with intrigue. She later flirts with him in a tavern setting, even attempting an embrace, causing Yuya a comical moment of panic, foreshadowing a complex dynamic.
The New Transfer Student
Back in the real world, the calm of a high school classroom is disrupted by the announcement of a transfer student. Yuti enters, her striking white hair and unique blue eyes immediately captivating the class. She appears slightly shy but composed in her school uniform. The students, particularly the girls, are instantly enchanted, murmuring "Kawaii" and exclaiming that she looks "like a doll." Her introduction is brief: "I am Yuti. Nice to meet you." The teacher then assigns her a seat, setting the stage for her integration into this new, strange world.
A Skillful Mystery
Haruna, a friendly classmate, approaches Yuti with an open, mischievous smile, eager to befriend her. During gym class, Yuti demonstrates astonishing basketball prowess, scoring effortlessly despite being unfamiliar with the sport. Her movements are a blur, her shots perfect, leaving other students, even a strong basketball club member, utterly bewildered. When questioned about her "skill," Yuti is genuinely confused, struggling to understand human concepts like sports and clubs, implying her existence transcends normal human experience.
The Unveiled Truth
The buzz about Yuti reaches Yuya and Kaori. Haruna attempts to recruit Yuti for the basketball club, pressing her about other interests. When asked where she lives, Yuti replies with calm innocence, "Yuya's house." This simple statement unleashes a torrent of shock and disbelief through the girls' changing room. Gasps and cries of "No way!" erupt, and students question Yuya's relationship with her, highlighting his newfound fame and desirability. Yuya himself is visibly uncomfortable, caught off guard by Yuti's blunt honesty.
The Puppet Master's Plan
The screen plunges into darkness, pierced only by the ominous voice of Lexia von Arcelia. She reveals herself as a manipulative force, a "witch" who sees others as "pawns" in a grand scheme for world destruction. Her monologue unfolds like a chilling confession, detailing how she orchestrated Yuti's journey, imbuing her with power and guiding her into the human world. Lexia speaks of saints and devils, revealing a cosmic conflict and her intention to use Yuti as a key piece, a "valuable existence" who, despite wielding holy power, belongs to neither side. She even admits to giving Yuti her name, a name that signifies "savior." The true depth of her manipulative genius is laid bare, painting Yuti as a tragic, unwitting participant in a much larger, darker game.
The Saint's Identity
Back in the present, Yuya and Kaori discuss Yuti's seemingly happy school life. We see Yuti in an archery dojo, focused and precise, hitting targets with ease. Her extraordinary skill once again leaves teachers and students in awe. A teacher then reveals a shocking truth: Yuti is the "Saint" of the Holy Kingdom, a kingdom of saints, and her very name, "Yuti," means "Saint." Yuti is bewildered, then surprised, and finally shocked, struggling to comprehend this profound and unsettling revelation about her own identity and power.
The Demonic Awakening
As the teacher insists on Yuti's destiny as a "Saint," Yuti's confusion turns to frantic denial. "No," she cries, "I don't want to!" Her pleas are ignored, and her eyes begin to glow red, her body engulfed in dark, shadowy energy. The transformation is horrifying: she becomes a demonic entity with long black hair, glowing red eyes, and a sinister smile. Yuya watches, paralyzed with fear, as the transformed Yuti effortlessly lifts him, crushes him with shadowy hands, and leaves him defeated and broken on the ground. Her menacing laugh echoes as she stands triumphant over his fallen form, the earlier innocence completely gone.

