Ace of Diamond: Second Season Episode 1: Howling In The Summer
Oshimeter
4 Fans
READTHROUGH
Sawamura's Determination and Past Shadows
The episode opens with a surge of energy, Eijun Sawamura on the pitcher's mound, boldly declaring his intent to challenge batters, backed by his enthusiastic teammates. This confidence is quickly juxtaposed with a brief, telling flashback to a prior game, where Sawamura was relieved early, giving up runs. The memory of failure lingers, suggesting that his current bravado covers a deeper, hard-won resolve. His teammates, sensing this, offer vocal support, a collective affirmation of his journey.
The Ace Number
Back in the quiet of a team meeting, Coach Tetsushin Kataoka explains his decision to assign the coveted number one jersey. He acknowledges Sawamura's crucial role in leading the team while Furuya struggled, a testament to his growth. The camera holds on Sawamura's trembling hands and glowing eyes as the coach names him, his internal struggle and immense determination laid bare. This moment is not just an announcement; it is a profound burden accepted.
Miyuki's Challenge, Sawamura's Claim
Coach Kataoka observes Sawamura's hesitation, probing his readiness to claim the jersey. The internal monologue of Sawamura fighting his own trembling hands reveals the intense pressure. Kazuya Miyuki, ever the calculating mentor, adds his own words of counsel, framing the pressure of the ace position as a privilege. This pushes Sawamura past his doubt, solidifying his fierce commitment to the role.
The Summer Tournament Begins, Sawamura's Resolve
The scene shifts to the grand spectacle of the Meiji Jingu Stadium, marking the official opening of the summer tournament. The scale is immense, emphasizing the magnitude of the competition. Sawamura, now wearing the number one jersey, walks with his team, reflecting on this being his first tournament as the ace and the last with the third-year players. His determined gaze and pronouncements of aiming for national victory underscore his personal and team-wide aspirations.
Seido's Early Offensive Explosion
The game begins with an immediate and powerful demonstration of Seido's offensive might. Hokei's pitcher, Urabe, is quickly overwhelmed, giving up a three-run home run to Kenjiro Shirasu. Seido's dugout erupts in celebration, contrasting sharply with Urabe's visible dismay. The early lead is decisive, signaling Seido's intent to dominate.
Sawamura's Dominance: The Cat and Mouse Game
With Seido already far ahead, Sawamura takes the mound with renewed confidence. He works effectively with Miyuki, expertly mixing his pitches and using his "numbers" to keep Hokei's batters off balance. Even when Hokei hitters show resilience, like Yuichi Shibukawa, Sawamura remains unyielding, showcasing the improved control and speed that earned him the ace number. This is a pitcher in full command, dictating the flow of the game.
The Mercy Rule and Hokei's Defeat
Seido's relentless offense continues, piling on runs and triggering the mercy rule, ending the game early with a massive 13-0 victory. The scene then shifts dramatically to the defeated Hokei team. Their players, particularly Urabe and Shibukawa, openly weep, their dreams of advancing crushed. Their coach, Kenji Shii, looks on with a solemn expression, acknowledging the vast difference in skill. The raw emotion displayed by the losing team speaks volumes about the weight of their effort.
Coach Kataoka's Stern Assessment
After the overwhelming victory, Coach Kataoka speaks to reporters, who express surprise at Sawamura's composure. Yet, the coach's assessment is uncharacteristically stern. He points out Sawamura's tendency to "fly too high" and insists that even with a large lead, the pressure was immense. Kataoka frames both Sawamura's past struggles and his current strong performance as critical learning experiences, emphasizing constant growth. He offers no easy praise, only a path forward.
A Shared Moment: Rivals and Teammates
In a quiet moment, Furuya Satoru approaches Sawamura and hands him a bottle of water. Their brief exchange, a simple "Nice pitch" from Furuya and a shared smile, speaks volumes. It acknowledges Sawamura's achievement, hints at their ongoing rivalry, and reaffirms their bond as teammates striving for a common goal. It is a moment of respect and quiet understanding between two competitive souls.
Scouting the Next Opponent
The team's focus quickly shifts to the next challenge, as they observe another game involving Soosei High and their ace, Koji Nara. Kazuya Miyuki provides an astute analysis of Nara's unique "Soosei Two Seam" pitch and his exceptional defensive skills. The scene highlights the continuous cycle of competition, with Seido immediately preparing for their next formidable opponent. This shows their relentless pursuit of victory.
The Quiet Aftermath
After the intensity of the game and the strategic discussions, the episode concludes with Seido players resting on the grass, a moment of peaceful exhaustion. Sawamura lies with his eyes closed, the immense pressure of his first game as the ace momentarily behind him. The scoreboard confirms their 13-0 victory. It is a quiet end to a demanding day, a brief respite before the next battle.

