Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (Series)

Comedic/ Romantic/ Wholesome
1 Titles· 2025

OshiMeter

8.4
—

Seasons

Characters

Kana Higa

Kana Ushiku is a high school student and a skilled cheerleader who initially appears brash and hostile.

Fairouz Ai

Hina Kyan

Masashi Rando is an 18-year-old karate champion whose life takes an unexpected turn after a near-fatal bus accident.

Akari Kitou

Isao Shimoji

Isao Shinomiya was the Director General of the Defense Force, a highly skilled and powerful soldier known as the strongest in the organization’s history.

Kentarou Kumagai

Naoya Higa

Naoya is a male character in the Battle Spirits Sword Eyes anime and manga series.

Risa Tsumugi

Suzu Higa

Suzu Higa is a supporting character in the Idol Time PriPara anime series.

Miyuri Shimabukuro

Tensuke Uema

Tenma Unomiya was the Kijin of the Twelve Guardians and former head of the Unomiya House.

Shuugo Nakamura

Teruaki Nakamura

Teruaki Nakamura is a student in Mamoru’s class, known for his interest in technology and gadgets.

Takeo Ootsuka

Tetsu Higa

Tetsu is a student at Jono School, known for his friendly and excitable personality.

Yamato Kinjou

Yae Agena

Yue Ayase is a powerful mage and a recurring character from the Negima!

Shino Shimoji

Fans Also Watch

Synopsis

Moving from Tokyo to Okinawa island, Teruaki "Teru" Nakamura unexpectedly falls in love with his outgoing classmate Hina Kyan, who readily ensures he feels included at his new high school. However, due to her strong local dialect, Teru often has a hard time understanding what Hina is saying. Even so, Hina continues to passionately explain the diverse Okinawan culture to him. Fortunately for Teru, Hina's best friend Kana Higa is eager to help with translation and even offers to teach him useful words and phrases. Yet, Kana has her own reasons—she has developed a crush on Teru and uses this opportunity to talk to him. As Teru, Hina, and Kana spend more time together, unaware of one another's feelings, Teru learns more about his new home and enjoys the company of his friends. [Written by MAL Rewrite]