Un episodio en donde Koshi se aparte de la investigación que venía haciendo para adentrarse en el bosque. Mientras tanto Touko al fin tiene un momento de tranquilidad y al final cada vez está más cerca de su objetivo. Curioso que los protagonistas hayan intercambiado su lugar, del bosque a la ciudad y de la ciudad al bosque. Eso permite ampliar la visión que tenemos de los protagonistas y de su carácter, y ver cómo cada uno reacciona a las mismas cosas.