Ash catches Caterpie, but Misty’s bug phobia sparks tension. Though Caterpie adores her, her harsh words leave it heartbroken. Later, Ash risks sending Caterpie against Pidgeotto, Pikachu saves the day. When Team Rocket attacks, Caterpie bravely fights back, proving its strength.