Subplots deepen as Gesicht uncovers tampered memories of a Japan trip swapped for a fake Spain vacation, hinting at police cover-ups, and Adolf fuels an anti-robot cult's rage against him. The word " Bora" has been a widespread chant amongst robots that is about to die.