This episode effectively explores the ethical dilemmas Arata faces in relation to his work and his colleagues. As the episode unfolds, the hostile relationship between Arata and Kanoichi intensifies, which will have consequences for both of them.