After the powerful concert, emotions spill over. Uenoyama and Mafuyu’s relationship takes a significant step forward.