The focus shifts to Haruki and Akihiko’s unresolved tension. It’s mature, messy, and realistic in its portrayal of love and insecurity.