En este episodio el peligro y el misterio acechan a Chidori, quien decide buscar respuestas tras la desaparición de Sousuke. En la búsqueda se encuentra con una sorpresiva emboscada que pone en riesgo su vida y debe ingeniar un escape.