Kai’s past is hinted. Gaku sees how passion drives real chefs.