Episode 8 raises the stakes with Ruri’s illness, turning science into a race against time. The mission becomes personal, and every step toward finding a cure feels urgent.